🌟 연구 수업 (硏究授業)
1. 효율적인 학습 지도 방법을 생각해 내기 위해 교사들이 공개적으로 실시하는 수업.
1. วิชาการวิจัย: การเรียนที่ผู้สอนดำเนินการโดยเปิดเผยต่อสาธารณชนเพื่อคิดค้นวิธีการแนะนำการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
-
국어 연구 수업.
Korean language study class. -
영어 연구 수업.
English study class. -
연구 수업을 시찰하다.
Observe the research class. -
연구 수업을 준비하다.
Preparing for a research class. -
연구 수업을 진행하다.
Conduct research classes. -
연구 수업을 하다.
Do a research class. -
교생 선생님들은 연구 수업을 하기 위해 각종 보조 도구를 준비해 왔다.
Teaching teachers have been preparing various aids for research classes. -
선생님은 연구 수업에서 어려운 수학 공식을 알기 쉽게 설명해 동료 선생님들의 주목을 받았다.
The teacher drew the attention of his fellow teachers by explaining difficult math formulas in his research class in an easy-to-understand manner. -
♔
김 선생님, 수업 다 끝났는데 퇴근 안 하고 뭐 해요?
Mr. kim, i'm done with my classes. why aren't you going home?
♕
저 내일 연구 수업이라서 준비할 게 많아서요.
I have a research class tomorrow, so i have a lot to prepare.
📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.
🌷 ㅇㄱㅅㅇ: Initial sound 연구 수업
-
ㅇㄱㅅㅇ (
연공서열
)
: 일한 연수에 따라 지위가 올라가는 일. 또는 그런 체계.
คำนาม
🌏 การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนขั้น, การเลื่อนยศ: การขึ้นตำแหน่งสูงขึ้นตามจำนวนปีที่ทำงาน หรือระบบดังกล่าว -
ㅇㄱㅅㅇ (
연구 수업
)
: 효율적인 학습 지도 방법을 생각해 내기 위해 교사들이 공개적으로 실시하는 수업.
None
🌏 วิชาการวิจัย: การเรียนที่ผู้สอนดำเนินการโดยเปิดเผยต่อสาธารณชนเพื่อคิดค้นวิธีการแนะนำการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ
• ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (23) • งานครอบครัว (57) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การหาทาง (20) • การบอกวันที่ (59) • งานอดิเรก (103) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานบ้าน (48) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายอาหาร (78) • ภาษา (160) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอบคุณ (8) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • ประวัติศาสตร์ (92)
